Salonpas® được vinh danh là Cao dán giảm đau OTC số 1 Thế giới năm thứ 10 liên tiếp
Tài liệu này là bản dịch tiếng Anh của thông cáo báo chí được công bố ngày 18 tháng 5 năm 2026 từ tiếng Nhật, và bản tiếng Nhật được ưu tiên về nội dung và cách diễn giải.
Ngày 18 tháng 5 năm 2026
Salonpas® được vinh danh là Cao dán giảm đau OTC số 1 Thế giới năm thứ 10 liên tiếp (1)
Dựa trên nghiên cứu của Euromonitor International (UK)(2)
Công ty nghiên cứu thị trường toàn cầu hàng đầu
Tập đoàn Dược phẩm Hisamitsu (Trụ sở chính tại: Tosu, Saga; Chủ tịch tập đoàn: Nakatomi Kazuhide) thông báo Công ty Euromonitor International - một công ty nghiên cứu thị trường quốc tế hàng đầu, đã công nhận Cao dán Salonpas® là thương hiệu miếng dán giảm đau OTC số 1 thế giới trong năm thứ mười liên tiếp kể từ năm 2016. Euromonitor International đã trao tặng Hisamitsu hai chứng nhận, một chứng nhận công nhận thành tích của Salonpas® và một chứng nhận vinh danh Hisamitsu là công ty dẫn đầu thị trường cao dán giảm đau OTC trong chín năm liên tiếp.
Hình trái: Giấy chứng nhận công nhận Salonpas® là thương hiệu miếng dán giảm đau OTC số 1 thế giới.
Hình phải: Giấy chứng nhận vinh danh Tập đoàn Dược phẩm Hisamitsu là công ty dẫn đầu thị trường về miếng dán giảm đau OTC trên toàn cầu.
Đã 92 năm kể từ khi Salonpas® lần đầu tiên được ra mắt tại Nhật Bản và 90 năm kể từ khi Salonpas® được xuất khẩu ra nước ngoài. Việc được công nhận là thương hiệu số 1 thế giới về thị phần doanh số trong 10 năm liên tiếp là nhờ vào sự tin tưởng và ủng hộ liên tục của khách hàng trên toàn thế giới, những người đã lựa chọn và sử dụng Salonpas®, cũng như các đối tác của chúng tôi ở mỗi quốc gia, những người đã giúp chia sẻ và mang lại giá trị của Salonpas® đến mọi người trên toàn cầu. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả mọi người đã ủng hộ Salonpas® trong những năm qua.
Được thành lập vào năm 1847 tại khu vực Tashiro (trước đây là Hizen-Tashiro) thuộc Tosu, Saga, tập đoàn Dược phẩm Hisamitsu đã mở rộng sự hiện diện của mình ra ngoài Nhật Bản, với các công ty con, văn phòng bán hàng và nhà máy sản xuất trên toàn thế giới. Với tinh thần “Đặt khách hàng lên hàng đầu”, chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp Salonpas® và các sản phẩm khác cho khách hàng tại Nhật Bản và trên toàn thế giới.
Xem cột mốc mười năm liên tiếp này như một khởi đầu mới, tập đoàn Dược phẩm Hisamitsu cam kết với khách hàng trên toàn thế giới, sẽ nỗ lực phát triển các sản phẩm ngày càng tốt hơn nữa. Dựa trên nguyên tắc cơ bản “Mang lại chất lượng cuộc sống tốt hơn cho toàn thế giới”, chúng tôi sẽ tiếp tục đóng góp vào việc nâng cao chất lượng cuộc sống cho người dân toàn cầu.
Buổi trao tặng chứng nhận
Thời gian : Ngày 18 tháng 5 năm 2026
Địa điểm : Trụ sở chính Văn phòng Tokyo của Hisamitsu.
Bên trái: : Chủ tịch tập đoàn Dược phẩm Hisamitsu, Ông Naktomi Kazuhide
Bên phải: : Giám đốc Nghiên cứu Công ty Euromonitor International, Ông Sean Kreidler.
(Ngày 18 tháng 5 đã được đăng ký với với Hiệp hội Kỷ niệm Nhật Bản là “Ngày Salonpas®”, ngày kỷ niệm này được lấy ý tưởng từ cụm từ “Kori o iyasu” (giảm đau xương khớp) trong tiếng Nhật, với chữ “Ko” tương ứng với số 5, chữ “i” đại diện cho số 1 và chữ “ya” là viết tắt của số 8).
(1) Phương pháp nghiên cứu:
Để xác định thương hiệu miếng dán giảm đau OTC số 1 thế giới, Euromonitor International đã tiến hành nghiên cứu thị trường toàn cầu từ tháng 1 đến tháng 3. Tại 13 quốc gia và khu vực chiếm hơn 70% thị trường bán lẻ miếng dán giảm đau trên toàn cầu vào năm 2025 (Trung Quốc, Nhật Bản, Hoa Kỳ, Đài Loan, Ý, Indonesia, Đức, Brazil, Thái Lan, Việt Nam, Ấn Độ, Philippines và Nigeria). Euromonitor International đã thực hiện các cuộc phỏng vấn với các nhà sản xuất, đại lý, và ghé thăm các cửa hàng bán lẻ để kiểm tra và tổng hợp số liệu bán sản phẩm theo quốc gia và thương hiệu để tính tỷ trọng bán hàng tương ứng.
(2) Euromonitor International:
Euromonitor International là một công ty Anh có trụ sở chính tại London, là công ty dẫn đầu trong lĩnh vực nghiên cứu thị trường quốc tế với các nhà nghiên cứu độc quyền tại hơn 100 quốc gia.
